À mesure que les hôpitaux se ferment, les remèdes des feuilles ancestraux soutiennent la santé et la tradition dans le nord-est d’Haïti

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on email

Aperçu:

En Haïti, le commerce des feuilles d’endurance médicinale et sexuelle est une pratique séculaire, profondément enracinée dans la culture et les traditions du pays. Il répond à la fois aux besoins de santé des populations, qui utilisent ces remèdes naturels pour traiter divers problèmes et leurs besoins économiques, en fournissant une source de revenus à de nombreuses familles.

FORT-LIBERTE – Le Madan Jòj ‘de Georges, Joseph, rassemble une poignée de feuilles vertes fraîches, inhalant leur parfum net et terreux, avant de les retourner doucement à la pile devant elle au marché communautaire d’Ouanaminthe, où elle se trouve quotidiennement. Dans sa ville natale de Les Perches, à environ 18 miles d’Ouanaminthe, dans la région du nord-est d’Haïti, la connaissance de l’utilisation de plantes médicinales est plus qu’une tradition – c’est un mode de vie. «Madan Jòj» fait partie d’une génération qui fait avancer un héritage culturel construit sur le pouvoir de guérison des feuilles. Mais elle n’est qu’un parmi beaucoup.

Sur le marché libre, «Madan Jòj» se trouve sur son créole «ti chèz ba» pour une chaise basse dans un espace désigné pour les feuilles connues pour leurs propriétés de guérison médicinale. Avant elle, une variété de feuilles sont disposées, avec un flux constant de personnes qui vont et viennent.

“La plupart des femmes viennent ici pour acheter des congés pour traiter de nombreuses maux comme des kystes, des fibromes, de l’asthme et des hommes achètent des congés pour traiter les problèmes des hommes”, a déclaré Joseph, expliquant comment beaucoup de leurs clients ne peuvent pas se permettre de payer pour les cliniques ou les hôpitaux à Ouanaminthe. «Et avec la fermeture de tous les hôpitaux, les gens se tournent de plus en plus en remèdes à feuilles.»

«Une personne qui connaît et échange des feuilles d’endurance médicinale et sexuelle peut répondre aux nombreux besoins des personnes»

Exavier Milius, père de 12 enfants et amoureux des feuilles.

Avec le système de santé officiel limité d’Haïti, «Remèd Fey» a longtemps été une alternative vitale. Les familles se tournent vers ces plantes pour tout, des douleurs à l’estomac aux infections respiratoires – et même pour stimuler la vitalité sexuelle. Au cours des générations, les communautés ont transformé cette connaissance ancestrale en un commerce florissant.

Les consommateurs viennent acheter des feuilles sur le marché communal d'ounaminthe le 16 janvier 2025. Photo d'Edxon Francisque.
Les consommateurs viennent acheter des feuilles sur le marché communal d’ounaminthe le 16 janvier 2025. Photo d’Edxon Francisque.

Le docteur—Creole pour «Leaf Doctor» – est un guérisseur respecté qui sélectionne, prépare et conseille sur les plantes médicinales, appelées herbesutilisé pour traiter une variété de maux. Souvent, les agriculteurs eux-mêmes, ils cultivent les plantes ou les procurent localement pour fabriquer des remèdes traditionnels. Dans leurs communautés, ces guérisseurs sont des chiffres de confiance, appelés à toute heure pour offrir des soins et des conseils.

Jonathan Joazard, 79 docteur dans la région. Il donne de tels conseils depuis sa jeunesse. Bien que aveugle maintenant, Joazard joue toujours un rôle vital dans la préservation de ces pratiques ancestrales. Les habitants continuent de lui rendre visite pour obtenir des conseils et des remèdes à base de plantes, car il est un lien vivant avec des générations de ces connaissances à Fort-Libertè.

“Pour ceux qui connaissent bien les plantes, c’est notre plus grande pharmacie qui peut tout guérir”, a déclaré Joazard, une plante naturelle et une guérisseur et un commerçant à Fort-Liberté.

Dans toute la région, des dizaines de mains – des agriculteurs aux cueilleurs et aux vendeurs aux transformateurs et aux consommateurs – suscitent l’ancien guide de médecine tiré directement de la terre. Le commerce des plantes médicinales est une partie cruciale de l’économie locale d’Haïti, en particulier dans les zones rurales où les possibilités d’emploi sont rares. Pour des familles comme Madan «Jòj», les revenus de la vente de ces usines améliorent non seulement leurs moyens de subsistance, mais soutient également la préservation de la biodiversité et des connaissances traditionnelles.

Leve Sou Mwen, Oubyen Chire et Kanpech sont trois des nombreux arbres et plantes médicinales utilisés dans les mélanges à base de plantes «Remèd Fey». Photo d'Edxon Francisque pour l'époque haïtienne.
Kadav Gate, créole pour le cadavre pourrie, est l’un des nombreux arbres et plantes médicinales utilisés dans les mélanges à base de plantes «Remèd Fey». Photo d’Edxon Francisque pour l’époque haïtienne.
Leve Sou Mwen, Oubyen Chire et Kanpech sont trois des nombreux arbres et plantes médicinales utilisés dans les mélanges à base de plantes «Remèd Fey». Photo d'Edxon Francisque pour l'époque haïtienne.
Leve Sou Mwen, Oubyen Chire et Kanpech sont trois des nombreux arbres et plantes médicinales utilisés dans les mélanges à base de plantes «Remèd Fey». Photo d’Edxon Francisque pour l’époque haïtienne.
Leve Sou Mwen, Oubyen Chire et Kanpech sont trois des nombreux arbres et plantes médicinales utilisés dans les mélanges à base de plantes «Remèd Fey». Photo d'Edxon Francisque pour l'époque haïtienne.
Leve Sou Mwen, Oubyen Chire et Kanpech sont trois des nombreux arbres et plantes médicinales utilisés dans les mélanges à base de plantes «Remèd Fey». Photo d’Edxon Francisque pour l’époque haïtienne.

Connaissance ancestrale comme la pharmacopée non officielle d’Haïti

Ces praticiens ruraux de «Doktè Fey» exploitent la sagesse ancestrale pour traiter un large éventail de maux, en utilisant la nature comme pharmacie et guide. Leur pratique combine des connaissances sur les plantes médicinales, les rituels traditionnels et un lien spirituel profond avec le monde naturel. Des problèmes physiques comme la fièvre, la douleur et les maux de tête aux luttes émotionnelles telles que le chagrin, le stress et la détresse mentale, ils offrent des soins personnalisés qui reconnaissent la complexité unique de la santé de chaque individu.

«Je pense que la nature nous donne tout ce dont nous avons besoin pour rester en bonne santé», explique Exavier Milius, un passionné de feuilles médicinales et père de 12 enfants

De nombreuses plantes sont appréciées pour améliorer la santé sexuelle. Les remèdes réalisés avec Zo Devan, Jouk Li Jou et Bwa Kochon sont particulièrement populaires pour augmenter naturellement la libido et les performances.

«Ces plantes sont une bénédiction pour les hommes qui ne veulent pas gaspiller leur argent», explique Belony Cholella.

«Ces feuilles sont comme des diamants naturels. Il vous suffit de les trouver et de les préparer à travailler leur magie.»

Belijan Augustin, un vendeur de feuilles au marché communautaire d’Ouamiathe

«Ils sont une sorte de prévention pour ceux qui entrent dans la vieillesse, et pour d’autres qui ne veulent pas compter sur des produits chimiques», ajoute Phaïca, une femme de 28 ans qui utilise les remèdes à base de feuilles pour améliorer la vitalité de son partenaire.

Parmi les plantes médicinales les plus couramment utilisées dans le nord-est figurent celles comme Taupe, sec, lignée de l’église, feuilles de coosolet enfer. Ces plantes aident à maintenir une bonne santé en hiver et au printemps, en particulier pour les femmes et les enfants confrontés à des toux persistantes.

«Ces feuilles sont comme des diamants naturels. Il vous suffit de les trouver et de les préparer à travailler leur magie», explique Belijan Augustin, vendeur de feuilles au marché communal d’Ouanaminthe.

Un vendeur de feuilles au marché communal Ouanaminthe le 16 janvier 2025. Photo d'Edxon Francisque pour l'époque haïtienne.
Un vendeur de feuilles au marché communal Ouanaminthe le 16 janvier 2025. Photo d’Edxon Francisque pour l’époque haïtienne.

Les guérisseurs utilisent une variété de plantes pour traiter les maladies courantes, avec des remèdes spécifiques pour différents problèmes de santé. Par exemple, les plantes comme Bawa Cost, Bwa Little Boy et safran Aidez à soulager la douleur, en particulier pour les femmes âgées traitant des douleurs articulaires ou de l’inconfort de l’estomac pendant les mois plus froids. D’autres, comme Wood Bursers, Congo Beans et Bumps, sont utilisés pour lutter contre les infections, tandis que les plantes comme Le loup-garou des lièges sont recherchés pour leur capacité à aider à réguler l’hypertension et à équilibrer la pression artérielle.

Les thés à base de plantes sont couramment utilisés pour traiter les affections allant des problèmes digestifs aux problèmes respiratoires. Les huiles médicinales, fabriquées par des feuilles macératives dans les huiles végétales, sont appliquées pour les massages, les affections cutanées ou l’aromathérapie. Onguents, créés en mélangeant des extraits de plantes avec une base grasse comme le beurre de karité, les irritations cutanées cibles, les brûlures et les douleurs articulaires. Les bouteilles, faites avec des extraits de plantes et de l’alcool comme Kleren Lakay, Kleren Saint Michel ou Kleren Gran Nò, sont utilisées pour des conditions telles que l’éjaculation prématurée ou les douleurs à l’estomac chez les femmes âgées.

Bouteilles préparées par des guérisseurs ou «Doktè Fey» dans le marché commun du ounaminthe le 16 janvier 2025. Photo d'Edxon Francisque pour l'époque haïtienne.
Bouteilles préparées par des guérisseurs ou «Doktè Fey» dans le marché commun du ounaminthe le 16 janvier 2025. Photo d’Edxon Francisque pour l’époque haïtienne.

La commercialisation des plantes médicinales

L’intérêt croissant pour les remèdes naturels a entraîné une augmentation significative de la commercialisation des plantes médicinales. Les marchés locaux et les vendeurs de rue offrent une variété de plantes, allant des espèces populaires comme le moringa, la citronnelle et le gingembre à des variétés plus spécifiques à la région. Cette popularité découle de la puissance de la tradition de la médecine naturelle, transmise au cours des générations.

“Les gens sont de plus en plus conscients des avantages des remèdes naturels, et nous profitons des opportunités que cela crée pour ceux d’entre nous qui collectent et vendent ces plantes”, a déclaré Joseph.

“De nos jours, lorsque j’achète 10 000 HT GDS ou 76 $ US de feuilles, cela ne dure pas une semaine. Je dois en acheter plus”, a-t-elle déclaré.

Le commerce des plantes médicinales est une partie cruciale de l’économie locale d’Haïti, en particulier dans les zones rurales où les possibilités d’emploi sont rares. Cela implique divers acteurs clés. Les agriculteurs locaux, l’épine dorsale de cette industrie, sont des producteurs et des récolteurs; Ce sont les guérisseurs. Ils ne vendent pas seulement des plantes brutes; Beaucoup d’entre eux se spécialisent également dans les usines de traitement pour créer des produits tels que des perfusions à traiter. Ces plantes sont ensuite vendues à des vendeurs, des intermédiaires ou des femmes, ou des vendeurs de rue, dont certains servent également de guérisseurs traditionnels. Bien que informel et non structuré, ce commerce joue un rôle vital dans l’économie et le bien-être des communautés.

Une femme fixant son sac de feuilles près d'un stand de bouteilles avec un mélange Remèd Fèy préparé au marché communal ouanaminthe le 16 janvier 2025. Photo d'Edxon Francisque pour l'époque haïtienne.
Une femme fixant son sac de feuilles près d’un stand de bouteilles avec un mélange Remèd Fèy préparé au marché communal ouanaminthe le 16 janvier 2025. Photo d’Edxon Francisque pour l’époque haïtienne.

Un lien crucial dans la chaîne d’approvisionnement est le processeur, qui transforme les plantes brutes en produits comme les perfusions, les huiles essentielles et les extraits concentrés. Bien que les méthodes de traitement puissent varier, elles reposent généralement sur des techniques traditionnelles qui préservent les propriétés naturelles des plantes.

«Avec les feuilles, les graines d’avocat, l’huile de noix de coco et l’huile de makristi, je prépare les huiles pour promouvoir la croissance des cheveux», explique Cherlande Honé, une jeune femme d’Ouanaminthe qui se spécialise dans la production d’huiles capillaires.

«Nous croyons à la qualité pour assurer l’efficacité de nos produits», ajoute Honoré. «C’est pourquoi nous faisons tout à la main, sans produits chimiques.»

Outre les particuliers, les entreprises locales et les coopératives sont également impliquées dans la transformation des feuilles dans les thés à base de plantes, les huiles ou les onguents, vendant aux consommateurs qui s’occupent de ces produits pour leurs besoins de santé.

«Avec les bénéfices que je réalise en vendant des plantes médicinales, je m’occupe de ma famille, je paie les frais de l’école de mes enfants et je paie le loyer», a déclaré «Madan Jòj».

Une personne qui connaît et échange des congés d’endurance médicinale et sexuelle peut répondre aux nombreux besoins des personnes », a déclaré Milius.

Alors que les difficultés économiques s’approfondissent et que les options de soins de santé formelles continuent de rétrécir, le commerce durable des plantes médicinales offre plus que de simples remèdes – il offre une résilience. Pour les vendeurs comme Madan Jòj et les générations à suivre, chaque poignée de feuilles porte des siècles de sagesse, un lien avec la terre et l’espoir que par la nature, les communautés continueront de guérir et de prospérer, une feuille à la fois.

(TagStotranslate) Dernières nouvelles

À suivre