Schroders, le pilier de City, sera vendu à son rival américain dans le cadre d’un accord de 9,9 milliards de livres sterling