A l’éditeur : Après recevoir un avis d’évacuation et quitter ma maison derrière moide nombreux amis m’ont demandé ce que j’avais emporté avec moi dans un délai aussi court. Il est en fait surprenant de constater à quel point vous en avez besoin de peu.
Je suggère d’avoir un petit « sac de voyage » que vous pouvez facilement saisir et jeter dans votre voiture. Emballez ce sac avec vos pièces d’identité, actes de naissance, passeports, cartes de crédit et espèces, ainsi que des articles de toilette de voyage, des sous-vêtements, des vêtements de rechange, des manteaux, des pyjamas, des lampes de poche et de la nourriture pour animaux. Si vous avez des enfants en bas âge, incluez un animal en peluche préféré et un livre ou une tablette.
On m’a également demandé : « Que puis-je faire ? Comment puis-je aider ? Ma réponse : envoyez de l’argent.
Si vous connaissez personnellement quelqu’un qui a reçu l’ordre d’évacuer, il en aura besoin. Certaines personnes peuvent en avoir besoin pour une chambre d’hôtel ou pour emporter ; ceux qui peuvent rentrer chez eux devront réapprovisionner leurs courses. Je pense que les dons de nourriture et de vêtements sont acceptables, mais fournir de l’argent est la meilleure option. Les gens obtiendront exactement ce qu’ils veulent et ce dont ils ont besoin, plutôt que de prendre des objets qui leur donneront l’impression que tout fera l’affaire.
Concernant la communication, c’était merveilleux de recevoir autant de messages d’inquiétude. Mais c’était aussi écrasant, surtout lorsque les gens voulaient des mises à jour. Dans cette situation, c’est un miracle que les évacués mettent un pied devant l’autre.
Mon conseil est de désigner une personne à qui vous fournirez des mises à jour. Cette personne peut assumer la responsabilité de tendre la main à vos amis et à votre famille, tandis que vous pouvez passer la plupart de votre temps à réfléchir à ce qui vient de se passer.
Sharon Griffin, Pasadena
..
A l’éditeur : J’ai une amie qui a perdu sa maison, son quartier, tout ce qu’elle possédait sauf sa voiture. À mon grand soulagement, elle a pu me rappeler dimanche matin. Elle et sa fille adolescente attendaient dans une longue file de voitures sur le circuit de Santa Anita pour recevoir des dons de vêtements.
Je suis ému par l’ironie poignante de cette scène.
Il y a trente ans, mon mari et moi vivions à San Gabriel. Une voisine d’origine japonaise m’a dit que sa mère, qui vivait également à proximité, n’était jamais allée au centre commercial de Santa Anita parce qu’elle ne supportait pas l’emplacement de l’hippodrome adjacent où elle et de nombreux autres Américains d’origine japonaise étaient incarcérés, dans des écuries. jusqu’à ce qu’ils soient transportés vers des camps lointains.
L’hippodrome de Santa Anita a accueilli les meilleures et les pires impulsions humaines. Compte tenu de la demande renouvelée de camps de détention venant de certains à Washington, j’espère que les forces de compassion et de générosité qui règnent aujourd’hui à Santa Anita l’emporteront.
Nan Hutcheon, Danville, Californie.