Lauren Hoffman (deuxième à partir de la gauche) fait des haies avec l’équipe des Philippines lors du défilé des héros pour les athlètes philippins après les Jeux olympiques de Paris. – MARLO CUETO/INQUIRER.net
MANILLE, Philippines — Lauren Hoffman, de l’équipe philippine, a publié il n’y a pas si longtemps une vidéo Tiktok après sa campagne dans la compétition féminine de 400 m haies des Jeux olympiques de Paris 2024, qui a mis en valeur son esprit en tant que Philippine.
Alors que la chanson à succès de Kendrick Lamar « B****, Don’t Kill My Vibe » jouait en arrière-plan, Hoffman a dévoilé son nouveau t-shirt qui jouait avec les paroles du classique de 2012.
Les paroles étaient : « Je suis un pécheur qui va probablement pécher à nouveau, Seigneur, pardonne-moi. »
Hoffman a chanté la même chanson, sauf qu’elle a dit : « Je suis une pécheresse qui va probablement à Sinigang », ce que de nombreux fans en ligne ont trouvé drôle.
LIRE: La coureuse de haies Lauren Hoffman met fin à sa campagne pour les Jeux olympiques de Paris
Cependant, malgré le contenu amusant et les rires, Hoffman a révélé que l’histoire de ce maillot était l’une des victoires qu’il a remportées à Paris pour les Jeux d’été.
Elle n’a pas terminé avec une médaille pour les Philippines, mais la Philippine de 25 ans a obtenu quelque chose de plus précieux : une reconnexion avec son côté philippin.
Le plus drôle, c’est qu’elle l’a obtenu grâce à son intérêt pour les plats philippins.
La Philippine Lauren Hoffman participe au tour de repêchage du 400 m haies féminin de l’épreuve d’athlétisme aux Jeux olympiques de Paris au Stade de France à Saint-Denis, au nord de Paris, le 5 août 2024. (Photo de Jewel SAMAD / AFP)
« J’avais envie de nourriture asiatique quand j’étais à Paris parce que la salle à manger des athlètes était passable. Après tout ça, je me suis dit que j’avais besoin de nourriture asiatique. J’ai demandé des recommandations aux gens et il y avait en fait un restaurant philippin avec un chef philippin de renommée mondiale et je me suis dit que je devais y aller », a expliqué Hoffman à Newport World Resorts mardi.
« J’y suis allée, j’ai passé un moment incroyable à manger de la nourriture philippine, à renouer avec des Philippins là-bas et j’ai aussi reçu ce t-shirt gratuit, c’était drôle et j’ai vraiment aimé ça », a expliqué Hoffman, racontant comment elle a obtenu son nouveau t-shirt préféré.
Hoffman n’était pas nouveau à représenter le pays.
Même lorsqu’elle était à l’Université Duke, Hoffman arborait fièrement le rouge, le blanc et le bleu autour de sa manche.
La sprinteuse philippino-américaine a apporté son esprit dans les grandes ligues à Paris pour les épreuves de 400 m haies et même si elle n’est pas rentrée à la maison avec la médaille, elle a quand même eu de quoi se sentir triomphante malgré la défaite.
LIRE; Lauren Hoffman reconnaissante de son expérience olympique après son élimination à Paris
Cette visite dans ce restaurant philippin à Paris a été pour elle un « coup de pouce moral » après une sortie décourageante aux Jeux d’été.
L’amour qu’elle a reçu dans ce restaurant lui a fait réaliser qu’elle rendait les Philippins comme elle fiers du monde entier. Cela seul est aussi doux qu’une médaille.
« Cela m’a redonné le moral car j’étais assez déçu après ma course mais rencontrer des gens qui étaient fiers de moi quel que soit le temps (c’était sympa). Se qualifier pour les Jeux Olympiques, représenter la plus haute scène, c’est ce qui est important pour beaucoup de gens. »
« Je suis heureux d’avoir rendu les gens fiers de cette façon. »
Suivez la couverture spéciale d’Inquirer Sports sur Jeux olympiques de Paris 2024.
