Les astronautes de la NASA Butch Wilmore, Suni Williams reviennent sur SpaceX Ship

Les deux astronautes américains qui avaient été au Station spatiale internationale pendant neuf mois après leur défaut Boeing Capsule starliner retourné Sans eux, sont enfin de retour sur Terre.

Les astronautes de la NASA Butch Wilmore et Suni Williams – ainsi que son collègue astronaute de la NASA Nick Hague et Roscosmos Cosmonaut Aleksandr Gorbunov – avec succès éclaboussé dans une capsule de dragon spatial au large des côtes de Tallahassee, en Floride, à 17 h 57 HE.

Les downs ou les atterrissages d’eau sont plus simples pour retourner sur Terre.

Hague a dit qu’il avait vu une “capsule pleine de sourires, de l’oreille à l’oreille”. Les astronautes se rendront au Johnson Space Center de la NASA à Houston pour plusieurs jours de bilans de santé de routine avant de rentrer chez eux.

Wilmore et Williams ont quitté la Terre en juin sur un vol d’essai qui était initialement destiné à durer environ neuf jours.

Mais leur séjour a été prolongé après propulseurs sur la capsule Starliner de Boeing “Calypso” échoué Pendant l’amarrage, ce qui soulève des inquiétudes concernant la capacité du navire à les ramener à la maison. La NASA a finalement renvoyé la capsule vide après avoir été amarrée pendant environ trois mois à la station spatiale, affirmant qu’elle voulait “mieux comprendre les causes profondes” des problèmes du vaisseau spatial.

La NASA a également annoncé que Wilmore et Williams, qui sont tous deux des astronautes vétérans et des pilotes de test de la marine à la retraite, reviendrait sur un Vaisseau spatial de dragon spatial plutôt. L’agence a ajusté sa rotation des astronautes, en supprimant deux personnes de la mission de l’équipage de SpaceX – qui est revenue sur Terre mardi – pour faire place à Wilmore et Williams.

Cette capsule transportant les deux personnes sur Crew-9 est arrivée à l’ISS en septembre. Les équipages tournent sur l’ISS, ce qui signifie que chaque groupe d’astronautes fonctionne jusqu’à ce que le suivant arrive à la station spatiale, lorsqu’un “transfert” de cérémonie se produit.

La NASA avait initialement prévu pour Mission d’équipage de SpaceX-10 – qui devait arriver avant que les membres de l’équipage-9 puissent redescendre – pour être lancé en février, mais il a été retardé d’environ un mois.

La fusée transportant les quatre nouveaux membres d’équipage de l’équipage-10 lancé vendredi soir, et sa capsule amarré à la station spatiale environ 29 heures plus tard.

Le test en vol Starliner Crew était censé cocher une dernière boîte pour Boeing et livrer un atout clé pour la NASA. L’agence espérait réaliser son rêve d’avoir deux entreprises concurrentes – Boeing et Elon MuskSpaceX – Voler des missions alternées à l’ISS.

Au lieu de cela, on ne sait pas ce que sont les futurs plans d’espace d’équipage de Boeing. La société a perdu plus de 2 milliards de dollars Sur son vaisseau spatial Starliner.

“Boeing jusqu’à leur nouveau PDG, Kelly (Ortberg), a été engagé envers Starliner”, a déclaré Mardi soir, directeur du programme d’équipage commercial de la NASA. “Je peux voir que dans la façon dont ils abordent la solution à leurs problèmes. … Je les vois très engagés.”

Les responsables de la NASA dans le briefing ont réitéré que Starliner avait besoin de subir plus de tests et a laissé l’option ouverte que son prochain vol pourrait être sans transformation.

Le voyage de Wilmore et Williams s’est empêtré en politique une fois le président Donald Trump a pris ses fonctions. Trump et Musk, qui est devenu un conseiller proche du président, a exhorté un lancement plus rapide de l’équipage-10 et dit sans preuve que les deux astronautes étaient “bloqués” sur la station spatiale et que l’administration Biden les avait gardés là-haut pour des raisons politiques. La Nasa avait retardé L’équipage-10 lance en décembre pour permettre plus de temps pour traiter une nouvelle capsule de dragon, mais a décidé d’utiliser une capsule réutilisable pour réduire le temps d’attente.

Les plans de la NASA pour retourner les deux astronautes sont restés cohérents depuis que l’agence les a annoncés en août.

Pendant leur séjour prolongé, Wilmore et Williams ont fait partie d’une rotation normale, effectuant des expériences scientifiques et un entretien de routine comme tout autre astronaute sur la rotation à l’ISS. Williams a également dirigé un desceintes de l’espace.

Williams a dit à plusieurs reprises que la paire ne se sent pas “abandonnée” à l’ISS, mais qu’elle avait hâte de rentrer chez elle pour voir sa famille et ses deux chiens.

“Cela a été une montagne russe pour eux, probablement un peu plus que pour nous”, a-t-elle déclaré aux journalistes plus tôt ce mois-ci.