À l’éditeur: Si la loi sur les incendies est adoptée, des milliers de détenus actuels du camp d’incendie formés aux meilleures pratiques de prévention des incendies et de réduction active termineront leur incarcération avec espoir pour un emploi significatif partout dans notre pays («En vertu de la loi sur les incendies, les pompiers des détenus pourraient avoir un nouveau pipeline pour l’emploi», “ 27 mai).
Au cours de mes sept années en tant qu’aumônier de Fire Camp 13 à Malibu, j’ai vu des centaines de femmes se livrer et renouvelées tout en protégeant nos forêts, nos montagnes et nos maisons. Ils ont été les premiers intervenants de l’accident d’avion qui a tué Kobe Bryant et sa fille et ses amis. Ils ont effacé les broussailles et traité le site respectueusement et tristement. Ces femmes ont fait face aux palissades et aux incendies d’Eaton pour nous.
Avec notre gratitude, laissez ces pompiers formés partager leur courage et leurs compétences n’importe où aux États-Unis.
Nan Cano, Village de Westlake
..
À l’éditeur: J’applaudis les représentants. Sydney Kamlager-Dove (D-Los Angeles) et Judy Chu (D-Monterey Park) pour avoir présenté un projet de loi pour financer, encadrer et assurer un emploi à long terme pour les anciens pompiers des détenus. Il y a des années, j’ai été consterné d’apprendre à quel point nous payons les pompiers, et encore moins pour les détenus qui mettent également leur vie en ligne pour combattre les incendies. Andony Corleto et d’autres anciens détenus qui ont prouvé que leur courage devrait être encouragé et aidé à une carrière de pompier. Nous devons préparer tous les détenus pour rejoindre la société avec les compétences nécessaires pour gagner une vie décente.
Mon grand-père, qui était gardien de prison à Campeche, au Mexique, dans les années 1930, a demandé aux prisonniers d’apprendre à tisser des hamacs et a ouvert une boulangerie gérée en prison. Ils ont si bien fait que certaines épouses des prisonniers ont demandé à mon grand-père de les garder en prison au-delà de leurs peines – ils ont gagné plus d’argent là-bas que jamais! Soutenons ce projet de loi fédéral.
Carmen Escamilla, San Juan Capistrano
