À l’éditeur: Parce que notre espèce est responsable de l’exploitation des ressources abondantes et variées de la nature dans une si grande mesure et, ce faisant, polluant et endommageant gravement ces ressources, nous sommes maintenant confrontés aux conséquences qui en résultent, ce qui signifie beaucoup moins de cet article pillé est actuellement disponible (“Les faibles numéros de saumon en Californie pourraient provoquer une fermeture de la pêche pour une troisième année consécutive record,»6 mars). Au fil des ans, le environnement marin a été spolié et maintenant nous devons faire face à la dure réalité que la pêche au saumon chinois de Californie doit continuer à être très réglementée afin de lui permettre de récupérer.
Bien sûr, c’est une mauvaise nouvelle pour les pêcheurs qui vivent de cette occupation difficile. Il y a beaucoup de blâme à contourner quelle facette de cette industrie autrefois lucrative est la plus responsable et ces réglementations sont un problème existentiel pour eux. Comme toujours, la concurrence féroce pour les ressources en eau est au cœur de cette situation, car le choix des agences gouvernementales est d’envoyer l’approvisionnement en eau souvent à l’élevage ou au champ, par opposition aux rivières qui portent le saumon. Big Agriculture est un client agressif et assoiffé et gagne actuellement cette bataille.
Bien que notre gouvernement ait retiré les barrages, qui étaient d’énormes obstacles aux courses de saumon, ainsi que de restaurer l’habitat marin et d’installer les écloseries de saumon, ces efforts ne se sont pas avérés assez utiles pour rectifier cette situation désolée. Et donc le réglementation doit se tenir pour l’instant, et les pêches de saumon doivent en payer le prix, tout comme tous ceux qui dépendent autrefois de cette source de nutrition autrefois approfondie.
Elaine Livesey-Fassel, Los Angeles
..
À l’éditeur: J’ai été ravi de lire que les humains prévoient de faire la bonne chose et d’annuler à nouveau la saison de pêche au saumon chinook en raison de faibles chiffres. J’ai été déçu que l’article n’ait pas mentionné les orques et autres animaux du monde entier mourir de faim à mort faute de saumon. Les orques du Nord-Ouest du Pacifique en voie de disparition compter sur le saumon quinnat. Les baleines, les autres mammifères marins et les oiseaux ne peuvent tout simplement pas passer au tofu, au tempeh, aux haricots et aux noix pour les protéines. Nous pouvons, et devrions, si nous voulons sauver leur vie.
Heart Dawn, Santa Barbara
(Tagstotranslate) Éditeur
