Un flic d’État, un représentant de l’État et un conseiller municipal de Boston – tous en sac en même temps par l’avocat américain pour le Massachusetts Leah Foley.
C’était un trifecta.
Le flic est l’ancien sergent de police d’État. Gary Cederquist qui la semaine dernière était reconnu coupable d’accusations fédérales dans la vente de licences de conducteur commercial aux candidats non qualifiés.
Cederquist «a choisi la corruption et l’extorsion sur son serment pour protéger la communauté sur laquelle il a juré de servir», a déclaré Foley.
Le représentant de l’État est Chris Flanagan de Cape Cod, qui était inculpé sur cinq chefs de fraude par fil et la falsification pour avoir prétendument fraudé une association de constructeurs à domicile où il a travaillé autrefois.
Foley a déclaré qu’il avait utilisé l’argent pour financer sa campagne et pour un usage personnel. Elle a dit que c’était «une violation épouvantable de la confiance du public».
“Personne n’a droit au pouvoir par voie de fraude, et les habitants du Massachusets méritent mieux”, a-t-elle déclaré.
Et le conseiller est Le conseiller municipal de Boston Tania Fernandes Andersonle premier musulman élu au conseil, qui a plaidé coupable la semaine dernière de fraude et de vol. Elle n’a pas encore démissité.
Fernandes, qui a émigré à Boston de Cape Verde quand elle était enfant, a été accusée d’un programme dans lequel elle a donné un bonus à un membre du personnel qui aurait ensuite repoussé 7 000 $.
Aucun coup de poing, Foley a déclaré: «Son plaidoyer de culpabilité dit aujourd’hui ce qu’elle refuse d’admettre dans ses interviews médiatiques: elle a enfreint la loi, a menti au public et a utilisé son bureau pour son propre gain personnel. Mme Fernandes Anderson ne laisse pas un héritage et non un pionnière altruiste, mais une fraude, une cupide et une tromperie.»
Foley, bien sûr, aurait pu dire les mêmes choses sur les autres fonctionnaires qui se sont égarés car ils semblent tous avoir quelque chose en commun.
Ce que ces trois cas illustrent, c’est que toutes ces transgressions présumées et confirmées de la loi de l’État auraient pu faire l’objet d’une enquête et de poursuivre par le procureur général Andrea Campbell, le «chef des forces de l’ordre de l’État». Mais ils ne l’ont pas été.
Campbell, comme le gouverneur Maura Healey devant elle, est apparemment trop occupé à poursuivre le président Donald Trump pour prêter beaucoup d’attention à la criminalité ou à la corruption politique qui se déroule sous son nez même. Il n’y a pas non plus de signe de coopération entre Campbell et Foley.
Le Massachusetts est, en fait, un État sanctuaire qui considère la coopération avec le gouvernement fédéral sur des questions pénales comme les traitements de la Russie.
Foley, néanmoins, accumule un enregistrement impressionnant traitant du crime dans le Massachusetts. Une semaine d’actions criminelles de son bureau se lit comme un buvard de la police de la drogue et du sexe dans un hellhole sud-américain. Par exemple:
Lundi 28 avril: le Connecticut Homme condamné à 10 ans sur les accusations de stupéfiants. National Dominicain a arrêté pour la pornographie juvénile. Enregistré délinquant sexuel enregistré chargé de pornographie juvénile. Boston Man a plaidé coupable de possession d’une mitrailleuse.
Mardi 29 avril: Quatre immigrants illégaux du Brésil, du Mexique, du Honduras et du Guatemala tous arrêtés pour rentrée illégale dans l’homme américain Saugus condamné à 15 ans pour complot de drogue.
Mercredi 30 avril: un ressortissant dominicain vivant à Lawrence condamné à trois ans de prison pour trafic de fentanyl. Deux autres Dominicains vivant à Chelsea et Haverhill chargés de distribution de fentanyl et d’oxycodone. Dans un cas, un enfant de 2 ans a été testé positif pour le fentanyl et la cocaïne.
Jeudi 1er mai: Boston Man, un criminel qui porte des armes à feu, condamné à 57 mois de prison en vertu du statut du RICO pour distribution de cocaïne. Un Équatorien résidant à Lawrence a été inculpé pour avoir rentré les États-Unis après avoir été expulsé,
Vendredi 2 mai: un directeur adjoint d’admission adjoint pour Emmanuel College a été arrêté pour avoir sollicité un candidat au sexe commercial. Revere Man a plaidé coupable d’avoir blanchi des centaines de milliers de dollars en argent de drogue pour les trafiquants de drogue centraux et sud-américains. Quatre hommes de Boston ont arrêté ou plaidé coupable à des accusations de pornographie juvénile.
Samedi 3 mai: Foley (peut-être) a pris une journée bien méritée.
Au moins un flic est sur le rythme.
Le journaliste politique vétéran Peter Lucas peut être contacté à: Peter.lucas@bostonherald.com
(Tagstotranslate) Andrea Campbell
