Je dirais qu’il y a un mois, il y a deux mois, mon sens était que, aussi mauvais soit-il, il ne se tenait pas tout à fait. Et puis Charlie Kirk a été assassiné. Et je suppose – eh bien, permettez-moi de vous demander ceci: comment les avez-vous vu changer ce qu’ils disent, ce qu’ils font à la suite de cela? Je pense donc au niveau des mots – dont je suis généralement un peu sceptique, mais je pense que dans ce cas – vous voyez l’émergence de la vengeance comme une langue. La vengeance est une vieille langue. Il remonte aux anciens Grecs et à la Bible. Et c’est une langue très dangereuse. Il y a une raison pour laquelle les Grecs en étaient terrifiés. Parce que, dites-le de cette façon: il a une structure de licence qui est extraordinairement permissive, d’une part. Mais d’un autre côté – et c’est presque un paradoxe – il a une injonction très sévère – une injonction morale au cœur de celle-ci: vous devez vous venger de cette perte. Et si vous ne le faites pas, c’est comme si vous commettiez vous-même un deuxième meurtre. Vous n’honorez pas cette personne. Et c’est une langue vraiment terrifiante. Ce n’est pas celui qui est monopolisé par la droite. Il y avait un merveilleux historien, Arno Mayer, qui a écrit un merveilleux livre sur les Français et la Révolution russe – cela s’appelle «The Furies», en fait, après les anciens dieux grecs, sur le rôle de la vengeance à gauche. Et c’est absolument terrifiant, cette sainte violence qu’il semble autoriser, où les gens sont moralement habilités à faire des choses horribles qu’ils ne se sentiraient généralement pas autorisés à faire. Donc, juste avant de venir ici, j’ai regardé, la chronique de l’enseignement supérieur ne fait que suivre combien de personnes ont été licenciées – professeurs et emplois – depuis le meurtre de Charlie Kirk, à cause de cela. C’est jusqu’à presque 40 ans ce matin. C’est – sommes-nous moins d’une semaine? C’est environ une semaine maintenant. C’est juste une semaine. Et une seule industrie. Et une industrie – et volontaire. Ce sont des décisions des employeurs qui ne font que cela. Et dans une industrie, soit dit en passant, où vous avez le plus de protection de tout employé – plus de protection que vous, Ezra Klein, avec le mandat et souvent les droits syndicaux, etc. Hannah Arendt a écrit une lettre à son mentor Karl Jaspers au milieu de l’ère McCarthy. Et elle a dit: Tout fond comme le beurre sous le soleil. Ce qu’elle voulait dire, c’était l’effondrement des institutions et l’effondrement – les dirigeants des institutions, de personnes qui, comme vous le disiez à propos d’Hollywood, juste la veille semblaient un peu plus robustes. Et ce meurtre a galvanisé le droit pour des raisons que comme la deuxième peur rouge est à la fois stratégique et sincère. Et vous pouvez le voir. Et j’ai l’impression de commencer.
(TagStotranslate) Joseph R McCarthy
