Quelques instants seulement après que les deux acteurs aient été enfermés dans ce que Sonnenfeld décrit comme un « appareil » essentiellement « hermétiquement fermé » pour filmer la scène, l’habitude de péter de Will Smith a levé sa vilaine tête au pire moment possible.
« Je dis : « Faites rouler la caméra ». Et j’entends Will Smith dire : « Oh Jésus, je suis vraiment désolé. Tommy, je suis vraiment désolé'”, a raconté Sonnenfeld. « Et vous entendez Tommy dire : « C’est bon, Will. Pas de soucis, Will. Ne vous inquiétez pas, Will.’ » Sans aucune idée de ce qui s’était passé, Sonnenfeld et le reste de l’équipe se sont précipités vers la voiture à accessoires pour aider les deux acteurs à découvrir ce qui n’allait pas.
