Red Sox, les Yankees se tournent vers les débutants pour le match décisif 3

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on email
MLB: Baltimore Orioles à New York Yankees27 sept. 2025; Bronx, New York, États-Unis; Le lanceur partant des Yankees de New York, Cam Schlittler (31 ans), des lancers lors de la première manche contre les Orioles de Baltimore au Yankee Stadium. Crédit obligatoire: Images Wendell Cruz-Imagn

NEW YORK – Jazz Chisholm Jr. n’était pas dans l’alignement mardi parce que les Yankees de New York étaient confrontés à Boston Red Sox Ace Garrett Crochet.

Alors que Chisholm a semblé ne pas être ravi de la décision du manager Aaron Boone, lui et le reste des Yankees ont été ravis de l’impact du deuxième joueur de base mercredi.

Chisholm et les Yankees tenteront d’éliminer les Red Sox jeudi lorsque les rivaux de longue date affronteront un match de vainqueur 3 de leur série Wild-Card de la Ligue américaine.

Le droitier recrue de New York, Cam Schlittler, originaire de la région de Boston, commencera contre son équipe de ville natale. Le gaucher recrue Connelly Early commencera pour les Red Sox, et Chisholm sera définitivement dans l’alignement.

Le vainqueur passera à la série de division AL du meilleur des cinq, avec le match 1 contre l’hôte Toronto Blue Jays prévu pour samedi.

“J’ai l’impression que chaque match est un incontournable”, a déclaré Chisholm. “… Nous avons toujours tout mis sur la ligne, en particulier les séries éliminatoires. … Il n’y a pas d’espace. Vous ne voulez pas donner un avantage à n’importe quelle équipe.”

Les empreintes de Chisholm étaient partout dans les manches tardives alors que les Yankees ont évité l’élimination avec une victoire de 4-3 mercredi.

Lors de la septième manche, Chisholm a renversé une balle au sol par le frappeur de pincement Masataka Yoshida pour le tenir à un simple dans le champ intérieur, empêcher une course de marquer. Le jeu est resté à égalité lorsque Fernando Cruz a échappé à une confiture de bases.

Au huitième, Chisholm a marché avec deux retraits après avoir vu sept lancers de Garrett Whitlock. Il a marqué dès le premier sur une diapositive tête la première quand Austin Wells a choisi la ligne de champ droite.

“Il aime jouer”, a déclaré Boone à propos de Chisholm. “Il se sent une responsabilité pour nous, ses coéquipiers. Et, vous savez, lui et moi avons toujours été bons. Malgré ce que vous pensez peut-être arrivé (mardi), comme, oui, il est un joueur, et, vous savez, il aime la scène.”

Les Red Sox n’ont jamais mené mercredi, bien qu’ils aient égalisé le match deux fois grâce à Trevor Story, qui a bien frappé les Yankees pendant la saison régulière. L’histoire a bouclé un simple de deux points lors de la troisième manche, et il a ajouté un circuit en solo dans le sixième après que les Yankees soient allés de l’avant sur un single par le juge d’Aaron.

Boston était également agressif avec son personnel de tangage, tirant Brayan Bello lors de la troisième manche après avoir permis à un circuit de deux points de Ben Rice dans le premier. Le droitier était sorti après 28 lancers.

“Je pensais que c’était un grand jeu de balle”, a déclaré Whitlock. “Je pensais que les deux parties jouaient très bien. Je pense que vous avez vu cela avec (dans les matchs 1 et 2). Et j’espère que nous pourrons organiser un bon match (jeudi) et partir de là.”

Après que Crochet ait lancé 7 2/3 manches et Aroldis Chapman a obtenu les quatre derniers retraits mardi, Boston a déployé six releveurs (Justin Wilson, Justin Slaten, Steven Matz, Zack Kelly, Whitlock et Payton Tolle) mercredi.

“Nous faisions tout son possible pour atteindre le sommet du neuvième avec un match à égalité”, a déclaré Cora après que Whitlock a lancé 47 lancers.

Schlittler, qui a joué à la Northeastern University, qui est à un demi-mile de Fenway Park, a obtenu le début après un stellaire de deux mois et plus de rotation. Il a terminé 4-3 avec une MPM de 2,96 en 14 départs après avoir fait ses débuts le 9 juillet.

“Il nous a donné un coup de feu dans le bras quand il est devenu une autre force de stabilisation dans notre rotation”, a déclaré Boone mardi après-midi. “Il le gérera bien quel que soit le résultat ou quoi que ce soit, comme je ne pense pas que ce sera trop grand pour lui, et il sera prêt à rouler.”

Le joueur de 24 ans a retiré neuf ans et a lancé sept manches sans but de balle à deux coups contre les Orioles de Baltimore samedi dans son dernier départ.

Schlittler n’a pas fait face aux Red Sox en saison régulière, mais a déclaré qu’il avait affronté Boston lors d’un match d’exposition lorsqu’il était au Nord-Est.

“Évidemment, je suis très différent de joueur de ce que je ne l’étais”, a déclaré Schlittler. “Donc je ne m’attendais pas vraiment à être dans cette situation à l’époque, mais maintenant je suis vraiment heureux que je sois.”

Tôt était le choix de cinquième ronde de Boston dans le repêchage de 2023, et il est allé 1-2 avec 2,33 MPM en quatre départs à ouvrir sa carrière en ligue majeure cette année. Il remplit jeudi Lucas Giolito, qui manquera probablement les séries éliminatoires en raison de douleurs au coude.

Tôt n’a pas encore affronté les Yankees. Il a lancé samedi pour la dernière fois contre les Detroit Tigers, lorsqu’il a accordé deux points sur quatre coups sûrs en cinq manches, lançant 86 lancers.

“Cela se résume à ce match, et je suis ravi de sortir”, a déclaré tôt. “Je suis tenu à toute ma préparation et je me sens plutôt bien, donc je suis prêt à aller là-bas et à le faire.”

– LARRY FLEISHER, Médias de niveau sur le terrain

À suivre