Hubie Brown, 91 ans, regarde sa dernière émission de télévision avant un match de basket de la NBA entre les Milwaukee Bucks et les Philadelphia 76ers dimanche 9 février 2025, à Milwaukee. (AP Photo / Andy Manis)
Hubie Brown a reçu des hommages de toute la communauté de la NBA alors que l’ancien entraîneur et diffuseur de longue date s’est rendu à la retraite après avoir passé plus d’un demi-siècle en basket-ball professionnel.
Le Brown, 91 ans, a appelé son dernier match dimanche alors que les Milwaukee Bucks ont battu les Philadelphia 76ers 135-127. Il a reçu le ballon de jeu après que le Horn final ait sonné.
L’article se poursuit après cette publicité
“J’ai tellement de choses pour être reconnaissantes, mais ma famille et moi ne pouvons jamais remercier tout le monde”, a déclaré Brown à la fin de la télédiffusion. «Nous voulons juste leur envoyer l’amour que j’ai vu aujourd’hui avec un gros câlin. Ce fut une course fantastique.
Lire: Hubie Brown, entraîneur, diffuseur et enseignant, appelle le match final à 91
L’appel final de Hubie Brown 🥺🥺🥺
Un impact sur le jeu de basket-ball qui vivra pour toujours! 🙌 pic.twitter.com/pqikiajczw
— NBA (@NBA) 9 février 2025
Des joueurs des deux équipes l’ont approché avant le match pour lui serrer la main. Il a reçu une ovation debout lors du délai d’ouverture alors qu’une vidéo l’honorant diffusée sur le tableau de bord Fiserv Forum. Brown a répondu en soufflant des baisers à la foule et en réduisant «merci».
L’article se poursuit après cette publicité
Brown a indiqué qu’il avait presque pleuré pendant que cette vidéo diffusait.
Il considérait qu’il était à Milwaukee pour son dernier match en tant que diffuseur. Son premier emploi d’entraîneur de la NBA était en tant qu’assistant avec les Bucks sur le personnel de Larry Costello, un passage de deux saisons qui a commencé en 1972.
“Quand je suis venu ici aux Milwaukee Bucks et Larry Costello, j’ai obtenu une maîtrise et un doctorat en basket-ball en deux ans”, a déclaré Brown au début de la télédiffusion de dimanche.
Cela a lancé une illustre carrière sur le banc et derrière un microphone.
Lire: NBA: Damian Lillard, Bucks utilisent un barrage à 3 points pour battre les 76ers
Brown a entraîné 15 saisons avec les Colonels du Kentucky de l’ABA (1974-76) et les Hawks d’Atlanta de la NBA (1976-81), New York Knicks (1982-87) et Memphis Grizzlies (2002-05). Il a remporté un titre ABA avec le Kentucky en 1975 et a été élu entraîneur de l’année NBA en 1978 et 2004.
Il a passé 35 ans en tant qu’analyste national de télévision et de radio, couvrant 18 finales de la NBA. Brown a été intronisé au Temple de la renommée du basket-ball du Naismith Memorial en 2005.
“Je suis sûr qu’il a vu tant de croissance et tellement de changements non seulement dans le jeu de basket-ball, mais dans la ligue”, a déclaré le gardien de Bucks Damian Lillard après le match. «Ça va si loin à bien des égards, et je pense que vous allez évidemment avoir les commissaires et que vous allez faire venir des joueurs, mais je pense que ce sont les gens qui aiment le jeu et aiment la ligue Et les contributions qui proviennent de gens comme Hubie Brown est ce qui lui a permis de devenir ce qu’il est, c’est ce qui le rend spécial. »
Mike Breen, le diffuseur Play-by-Play pour le match de dimanche, l’a appelé «Ultimate Honor» pour avoir Brown en tant que collègue. Breen a parlé pour d’autres radiodiffuseurs play-by-play qui ont travaillé aux côtés de Brown en disant “Vous avez été comme un père pour beaucoup d’entre nous, notre père de la NBA.”
“Pourrions-nous faire une pause, car j’ai une larme ici”, a répondu Brown.
Lire: le diffuseur Marv Albert pour prendre sa retraite après la course des éliminatoires de la NBA
ABC a commencé sa télédiffusion dimanche en montrant des images de la toute première diffusion NBA de Brown, un jeu de 1981 diffusé sur USA Network. Mike Tirico de NBC, l’ancien partenaire de diffusion de Brown, a rejoint la télédiffusion à distance pour rendre hommage à la fin du premier trimestre.
Pendant les pauses dans la télédiffusion, ABC a montré des points forts de la carrière de coaching et de radiodiffusion de Brown ainsi que des témoignages de divers chiffres de la NBA.
“Vous avez apporté tellement de passion à chaque diffusion”, a déclaré le commissaire de la NBA, Adam Silver, lors d’une de ces pauses. «Vous avez pris une grande joie à enseigner les points les plus fins du basket-ball.»
L’entraîneur de Philadelphie, Nick Nurse, a présenté à Brown une petite réplique de la Bell Liberty dans la salle verte avant le match. Les assistants de Bucks portaient un t-shirt avec le message «Merci Hubie» et un cœur pendant les échauffements d’avant-match.
L’entraîneur de Bucks, Doc Rivers, a déclaré avant le match que Brown restait l’un des anciens entraîneurs qu’il cherchait souvent des conseils.
“Il a été l’un de mes premiers appels tout le temps et c’est quand même quand les choses sont difficiles ou que j’essaie de comprendre quelque chose pour moi qui est compliqué”, a déclaré Rivers.
Lire: Doris Burke travaillera comme analyste lors de la conférence, finale de la NBA
Rivers a déclaré qu’il avait souvent cherché l’avocat de Brown dans ces situations parce qu’il pensait qu’il n’y avait aucune situation que l’entraîneur et le diffuseur de longue date n’avait pas rencontré à un moment donné plus d’un demi-siècle en basket-ball professionnel.
Le Veteran Veteran Center Brook Lopez s’est assuré de parler à Brown avant le match et de dire à quel point l’ancien entraîneur et diffuseur avait signifié pour la NBA.
«Ce fut l’un de mes véritables expériences cool, bienvenue dans la ligue, c’était de lui faire appeler un de mes matchs et le voir en personne, le rencontrer, en entendant qu’il était un fan de moi et de mon jeu, apprécié mon jeu », a déclaré Lopez. «Il a toujours eu de bons conseils pour moi. Il entraîne toujours, même s’il commente. C’est dans son ADN et dans son sang, essayant d’aider les joueurs à s’améliorer. »
Alors que les Bucks se préparaient pour le match de dimanche, Rivers a demandé aux plus jeunes joueurs de la liste ce qu’ils savaient de Brown. Quand ils n’étaient pas au courant des réalisations de Brown, Rivers a demandé à Lopez d’offrir une introduction.
“Il a donné une course d’histoire très impressionnante sur Hubie et savait même que la raison pour laquelle son dernier match était à Milwaukee est parce que c’est là que tout a commencé, avec lui et Larry Costello”, a déclaré Rivers.
Brown a dit que c’était ce qui rendait si approprié de terminer sa carrière à Milwaukee.
“Pour moi, finir ici est très significatif parce que j’ai tellement appris ici”, a déclaré Brown.
