Par Joshua Tyler
| Mis à jour
Prendre des romans de science-fiction classiques et les transformer en blockbusters à gros budget a été le principal modèle commercial d’Hollywood depuis les années 80. Ils ont adapté le travail de tous les grands maîtres de science-fiction, sauf l’un des plus importants: Robert A. Heinlein.
Pendant des décennies, il était connu comme l’un des piliers de la pensée avant-gardiste. Les gens l’ont appelé le doyen de la science-fiction et ont débattu s’il était le plus grand science-fiction Auteur de tous les temps ou juste dans le top cinq.
Pourtant, à part les années 1990 de Paul Verhoeven Starship Troopers Film (qui ressemble peu au livre de Heinlein), Hollywood n’est jamais devenu sérieux pour transformer l’une de ses nombreuses œuvres en projets d’écran. Le plus proche Heinlein est venu à obtenir une bonne reconnaissance Elon Musk Nommer son Ai Grok, après un mot qu’il a utilisé dans son livre le plus célèbre, Étranger dans un pays étrange. Grok signifie comprendre complètement quelque chose.
Après des années à négliger par la culture pop moderne, en 2021, les Japonais sont intervenus pour corriger cette erreur en adaptant les plus grands chefs-d’œuvre de Robert A. Heinlein dans un long métrage. Le livre et le film sont appelés La porte en étéet même si j’aimerais signaler que quelqu’un a finalement fait le doyen de la science-fiction, à l’écran, il brille avec toute l’énergie mou d’un feuilleton glorifié.
La porte en été est, sans aucun doute, l’une des plus grandes histoires de voyage dans le temps jamais écrites. Ce n’est pas une histoire axée sur l’action, mais James Cameron a emprunté certaines de ses meilleures idées pour faire ses films Terminator, et vous trouverez son ADN dans des films comme Boucleaussi. Le livre de Heinlein est meilleur que ceux-ci.
L’histoire, telle que racontée dans le film, implique un robotique qui est arnaqué par ses partenaires et coincé dans une gousse glaciale cryogénique contre sa volonté. Il se réveille 30 ans plus tard, à la recherche d’une vengeance et d’un moyen de revenir à son propre temps. Surtout, il veut vraiment que son chat revienne.
La porte en été est, au moins, une adaptation fidèle du livre de Heinlein. Les dates sont modernisées, et tout le monde est japonais maintenant, mais peu d’autre n’a changé en train de le transformer en script. Cela fait partie du problème.
Les livres et les films sont des médias différents, donc transformer un livre en film s’appelle une adaptation. Il doit être adapté pour tenir dans un format différent.
Dans un livre, c’est bien d’avoir un tas de scènes avec un gars dans sa maison parlant à son chat, avant que quelque chose d’excitant ne se produise. Dans le roman de Robert A. Heinlein, cela se traduit par certaines de ses meilleures écritures.
Heinlein commence La porte en été En racontant l’histoire d’un chat qui déteste l’hiver. Le film le fait aussi, mais à l’écran, cela signifie que vous commencez votre film de science-fiction passionnant en regardant les murs d’un condo décoré fade à une folie tandis qu’un gars que vous ne connaissez pas encore parle de son chat pendant dix minutes.
Des changements étaient nécessaires. Une partie de la raison pour laquelle ces changements ne se sont pas produits est que ce film n’a pas le budget pour faire beaucoup au-delà de l’intérieur du condo d’un gars. Une grande partie de La porte en été est tourné comme un feuilleton de premier ordre, pas un film.
jeNstead de nous emmener dans le futur comme le roman de Heinlein, La porte en été commence en 1995, donc l’avenir peut être adapté au budget en 2025. Il est bon marché de tourner des scènes en 2025. Marchez dehors et pointez votre appareil photo dans le monde existant. Bon marché mais pas aussi intéressant.
Le travail de Heinlein est si grand que la version cinématographique fonctionne dans des moments, malgré ses limitations auto-imposées. Le dialogue, en particulier les parties qui ont le plus de Heinlein, est souvent bon. Malgré les scènes tournées comme si elles avaient été filmées dans le couloir d’une maison de soins infirmiers, de nombreux acteurs du film sont également très bons.
Le film commence lentement, peut-être trop lentement, mais une fois que les éléments de voyage dans le temps sont entrés en jeu, il en va de même pour l’excitation et l’émotion de l’histoire de Heinlein. Avec une meilleure cinématographie et une partition de style Hans Zimmer en plein essor à travers les haut-parleurs de votre télévision, La porte en été aurait pu être l’endroit où le travail de Heinlein a finalement obtenu une bonne adaptation.
Malheureusement, quoi La porte en été Got était un mouvement japonais à petit budgete quand il avait besoin d’un effort à gros budget sous l’œil d’un réalisateur réfléchi comme Dennis Villanueva. Cela ne s’est pas encore produit, donc si vous êtes un fan du travail de Heinlein comme I Am, Fike This Up On Netflix.
La porte en été Score d’examen
Que vous regardiez cette version de La porte en été Ou pas, n’arrêtez pas de chercher l’adaptation parfaite. Peut-être qu’un jour, si nous continuons à ouvrir des portes, nous ouvrirons la porte en été.
(Tagstotranslate) Livres
