À l’éditeur: Le gouverneur Gavin Newsom et les législateurs proposant un forage à l’huile élargi devraient examiner attentivement la «soupe chimique» qui fuit des puits de pétrole dans les communautés voisines («Les fuites de méthane dans les installations pétrolières de Californie crachent également des produits chimiques toxiques», “ 26 août).
Le benzène – juste l’un des produits chimiques dangereux déchargés de dizaines de fuites majeures en méthane en Californie – est un produit chimique lié à leucémie, troubles du sang et un préjudice de reproduction. C’est horrible de penser au benzène voler de manière invisible dans la santé pulmonaire de nos enfants dans leur école maternelle ou élémentaire, mais c’est exactement ce que cette étude montre.
Recherches supplémentaires Montre que la Californie souffre plus que tout autre état de la pollution atmosphérique liée au pétrole et au gaz. Cette pollution provoque plus de 91 000 décès prématurés À l’échelle nationale chaque année, les communautés noires et brunes ont atteint le plus durement.
Les législateurs ne devraient pas exempter le forage pétrolier de l’examen environnemental et des commentaires de la communauté. L’élargissement du forage pétrolier face aux faits est imprudent, impitoyable et, pour beaucoup, c’est mortel.
Shaye Wolf, Oakland
Cet écrivain est directeur des sciences du climat au Center for Biological Diversity.
