À l’éditeur: Les groupes environnementaux veulent limiter l’eau de la rivière Colorado allant à Imperial Valley Farms, affirmant qu’il n’est pas d’une utilisation «bénéfique». Quelle est une utilisation plus bénéfique de l’eau que la culture de la nourriture (“Les groupes appellent l’administration Trump à freiner l’utilisation du gaspillage de l’eau de la rivière Colorado”, “ 6 mai)? De plus, personne n’a fait plus de conservation sur la rivière Colorado que les agriculteurs de la vallée impériale. Depuis la mise en œuvre de l’accord de règlement de quantification en 2003, ils ont sauvé 8 millions d’acres-pieds d’eau Avec un autre demi-million d’acres pieds sauvé chaque année. La Californie fait également partie de Un plan à trois États Pour économiser 1,5 million d’acres de pieds supplémentaires par an pour aider à équilibrer la rivière Colorado.
Le bœuf particulier des groupes est avec la luzerne, une culture fondamentale qui alimente le bétail qui nous apporte des aliments riches en protéines comme le lait, le fromage, la viande, le yaourt, la crème glacée et plus encore. En cette période d’incertitude mondiale, voulons-nous vraiment limiter la production alimentaire?
Mike Wade, Sacramento
Cet écrivain est directeur exécutif de la California Farm Water Coalition.
..
À l’éditeur: Félicitations à 10 groupes environnementaux pour avoir demandé au Bureau de la remise en état de cesser de gaspiller l’eau du fleuve Colorado. En résumé, la pétition fait valoir que les niveaux d’eau de la rivière Colorado diminuent en raison du changement climatique, et cette tendance devrait persister et s’aggraver. Bientôt, nous vivrons la plaisanterie souvent attribuée à Mark Twain: «Le whisky est pour boire et l’eau est pour se battre.»
Mais ce que Twain n’aurait pas pu voir venir, c’est le nombre croissant de centres de données utilisant des millions de gallons de notre précieuse eau. Il y a maintenant 313 centres de données en Californie, selon Carte du centre de données. Pour que leurs systèmes de refroidissement exécutent leurs services cloud et Internet, les centres de données hyperscale exploités par des entreprises comme Google, Amazon et Meta utilisent plus de 200 millions de gallons d’eau par an, par Dgtl infra. Pendant ce temps, les centres de données en gros et au détail utilisent environ 6,5 millions de gallons par an.
À leur crédit, certaines des hyperscaleurs sont déterminées à être positives en eau, promettant de rétablir plus d’eau à la communauté que ce qu’ils ne consomment d’ici 2030. Mais qui va voir s’ils sont conscients de restaurer cette marchandise qui ne sera que plus craarde au cours des cinq prochaines années, car des centres de données plus grands pour l’IA sont en cours de construction? L’agriculture californienne et les résidents seront-ils à l’extrémité courte de la conduite d’eau?
John Boal, Burbank
(Tagstotranslate) Colorado River Use Use
